Modern art is no longer confined to museums, galleries, or academic spaces. In today’s creative landscape, art increasingly exists where people work, gather, and move